|
|
1704.
|
|
|
An error occurred when the swap space was created on ${PARTITION}.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
A apărut o eroare la crearea spațiului de swap pe ${PARTITION}.
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:15001
|
|
|
1705.
|
|
|
Please check the error log on the third console or /var/log/messages for more information.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Vă rugăm verificați jurnalul de erori de pe a treia consolă sau /var/log/messages pentru mai multe informații.
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:15001 ../partconf.templates:16001
../partconf.templates:17001 ../partconf.templates:18001
|
|
|
1706.
|
|
|
Failed to activate the swap space on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Eșec la activarea spațiului de swap pe ${PARTITION}
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:16001
|
|
|
1707.
|
|
|
An error occurred when the swap space on ${PARTITION} was activated.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
A apărut o eroare la activarea spațiului de swap de pe ${PARTITION}.
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:16001
|
|
|
1708.
|
|
|
Failed to create ${FS} file system on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Eșec la crearea sistemului de fișiere ${FS} pe ${PARTITION}
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:17001
|
|
|
1709.
|
|
|
An error occurred when the ${FS} file system was created on ${PARTITION}.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
A apărut o eroare la crearea sistemului de fișiere ${FS} pe ${PARTITION}.
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:17001
|
|
|
1710.
|
|
|
Failed to mount ${PARTITION} on ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Eșec la montarea ${PARTITION} la ${MOUNT}
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:18001
|
|
|
1711.
|
|
|
An error occurred when ${PARTITION} was mounted on ${MOUNT}.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
A apărut o eroare la montarea ${PARTITION} la ${MOUNT}.
|
|
Translated and reviewed by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:18001
|
|
|
1712.
|
|
|
Configure and mount partitions
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
:sl5:
|
|
|
|
|
Configurează și montează partiții
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:19001
|
|
|
1713.
|
|
|
Eject a CD from the drive
|
|
|
Type: text
description
|
|
|
|
|
Scoate CD-ul din unitate (drive)
|
|
Translated and reviewed by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
../eject-udeb.templates:3
|
