|
|
243.
|
|
|
Detect keyboard layout?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Wykryć układ klawiatury?
|
|
Translated by
Wiatrak
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:22001
|
|
|
244.
|
|
|
You can try to have your keyboard layout detected by pressing a series of keys. If you do not want to do this, you will be able to select your keyboard layout from a list.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Można spróbować, aby układ klawiatury został wykryty przez naciśnięcie kilku klawiszy. Będzie można także samemu wybrać układ klawiatury z listy.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:22001
|
|
|
245.
|
|
|
Detecting your keyboard layout
|
|
|
Type: detect-keyboard
Description
|
|
|
|
|
Wykrywanie układu klawiatury
|
|
Translated by
Wiatrak
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:23001
|
|
|
246.
|
|
|
Keyboard layout detection complete
|
|
|
Type: note
Description
|
|
|
|
|
Wykrywanie układu klawiatury zakończone
|
|
Translated by
Wiatrak
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:24001
|
|
|
247.
|
|
|
Based on the keys you pressed, your keyboard layout appears to be "${LAYOUT}". If this is not correct, you can go back and select your layout from the full list instead.
|
|
|
Type: note
Description
|
|
|
|
|
Na podstawie naciśniętych klawiszy, układ klawiatury wydaje się być "${LAYOUT}". Jeśli nie jest to poprawne, można wrócić i wybrać układ z pełnej listy.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:24001
|
|
|
248.
|
|
|
Load CD-ROM drivers from removable media?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Załadować sterowniki CD-ROMu z urządzenia zewnętrznego?
|
|
Translated by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:1001
|
|
|
249.
|
|
|
No common CD-ROM drive was detected.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Nie wykryto napędu CD-ROM.
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:1001 ../cdrom-detect.templates:3001
|
|
|
250.
|
|
|
You may need to load additional CD-ROM drivers from removable media, such as a driver floppy. If you have such media available now, insert it, and continue. Otherwise, you will be given the option to manually select CD-ROM modules.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Możliwe, że będzie trzeba załadować dodatkowe sterowniki dla CD-ROMu z zewnętrznego urządzenia. Jeśli masz takie urządzenie, podłącz je teraz i kontynuuj. W przeciwnym wypadku, zostanie udostępniona opcja ręcznego wyboru modułów CD-ROM.
|
|
Translated by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:1001
|
|
|
251.
|
|
|
Detecting hardware to find CD-ROM drives
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Wykrywanie urządzeń w poszukiwaniu napędów CD-ROM
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:2001
|
|
|
252.
|
|
|
Manually select a CD-ROM module and device?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Czy ręcznie wybrać moduł i urządzenie CD-ROM?
|
|
Translated and reviewed by
Peter Makowski
|
| In upstream: |
|
Czy chcesz ręcznie wybrać moduł i urządzenie CD-ROM?
|
|
|
Suggested by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:3001
|
