Ubuntu
debian-installer package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
1630 of 1729 results First • • • Last
1630.
This is a fatal error since sensitive data could be written out to disk unencrypted. This would allow someone with access to the disk to recover parts of the encryption key or passphrase.
 
Type: error
Description
:sl3:
Dette er en fatal feil siden følsomme data ville kunne skrives ukryptert til disk. Dette gjør at andre med tilgang til disken få tak i deler av krypteringsnøkkelen eller passordet.
Translated and reviewed by Anders Aase Martinsen
In upstream:
Dette er en fatal feil siden følsomme data ville kunne skrives ukryptert til disk. Da kunne noen med tilgang til disken få tak i deler av krypteringsnøkkelen eller pass-setningen.
Suggested by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Dette er ein alvorleg feil sidan følsomme data vil kunne skrivast ukryptert til disk. Då kan nokon med tilgang til disken få tak i delar av krypteringsnøkkelen eller passordstrengen.
Norwegian Nynorsk debian-installer in Ubuntu Zesty package "debian-installer" by Håvard Korsvoll
Located in ../partman-crypto.templates:41001
1630 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.