Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
12061215 of 1729 results
1206.
Running LILO for ${bootdev}
Type: text
Description
:sl3:
${bootdev} ကိုအဘို့အ LILO များလုပ်ဆောင်ခြင်း
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../lilo-installer.templates:9001
1207.
LILO configured to use a serial console
Type: note
Description
:sl3:
LILO configured to use a serial console
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lilo-installer.templates:10001
1208.
LILO is configured to use serial port ${PORT} as the console. ${PORT_SPEED}
Type: note
Description
:sl3:
LILO is configured to use serial port ${PORT} as the console. ${PORT_SPEED}
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lilo-installer.templates:10001
1209.
The serial port speed is set to ${SPEED}.
Type: text
Description
:sl3:
The serial port speed is set to ${SPEED}.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lilo-installer.templates:11001
1210.
Would you like to make this partition active?
Type: boolean
Description
:sl3:
Would you like to make this partition active?
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lilo-installer.templates:12001
1211.
You have chosen to install LILO on a partition that is not the active one. If this partition is not marked active, then LILO will not be loaded by the boot loader. This may cause you to be unable to boot into the system that is being installed.
Type: boolean
Description
:sl3:
You have chosen to install LILO on a partition that is not the active one. If this partition is not marked active, then LILO will not be loaded by the boot loader. This may cause you to be unable to boot into the system that is being installed.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lilo-installer.templates:12001
1212.
You should make this partition active unless you have another boot loader that will allow you to access your new Linux installation.
Type: boolean
Description
:sl3:
You should make this partition active unless you have another boot loader that will allow you to access your new Linux installation.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lilo-installer.templates:12001
1213.
LILO installation failed. Continue anyway?
Type: boolean
Description
:sl3:
LILO installation failed. Continue anyway?
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lilo-installer.templates:13001
1214.
The lilo package failed to install into /target/. Installing LILO as a boot loader is a required step. The install problem might however be unrelated to LILO, so continuing the installation may be possible.
Type: boolean
Description
:sl3:
The lilo package failed to install into /target/. Installing LILO as a boot loader is a required step. The install problem might however be unrelated to LILO, so continuing the installation may be possible.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lilo-installer.templates:13001
1215.
LILO installation failed
Type: error
Description
:sl3:
LILO installation မအောင်မြင်ပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lilo-installer.templates:14001
12061215 of 1729 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Bone Pyae Sone, Myo Myat Han, Nyi Nyi Htwe, Nyi Nyi Htwe, Pyae Sone, Rockworld, Stephen, Wint Theingi Aung, Yan Hmue Aung, Ye Wint Kyaw, Yuki Painglay, jsmith201012, saturngod.