|
|
1717.
|
|
|
Loop-mounted file systems already present
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
लूप-माउंटेड फाइलसिस्टम पहले से ही मौजूद है
|
|
Translated by
ssj6akshat
|
|
Reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../partman-auto-loop.templates:2001
|
|
|
1718.
|
|
|
The selected partition (partition ${PARTITION} of ${DISK}) already contains the following file system images:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
चुने हुए पार्टीशन(पार्टीशन $${DISK} के ${PARTITION}) में पहले से ही ये फाइल सिस्टम इमेजिस हैं:
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../partman-auto-loop.templates:2001
|
|
|
1719.
|
|
|
Please uninstall these before trying again.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
कृपया पुनः कोशिश करने से पहले इन्हें असंस्थापित करें|
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../partman-auto-loop.templates:2001
|
|
|
1720.
|
|
|
Checking the u-boot file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}...
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
${DEVICE} के विभाजन #${PARTITION} में यू-बूट संचिका तंत्र का जाँच कर रहा है...
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:1001
|
|
|
1721.
|
|
|
The test of the file system with type u-boot in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} found uncorrected errors.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
${DEVICE} के #${PARTITION} विभाजन में यु-बूट की तरह संचिका तंत्र की जांच में न सुधारे जाने वाली त्रुटि पायी गयी है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:2001
|
|
|
1722.
|
|
|
If you do not go back to the partitioning menu and correct these errors, the partition will not be used at all.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
यदि आप पार्टिशन सूची में वापस जाकर इन त्रुटियों को सही नहीं करेंगे तो यह पार्टिशन प्रयोग में नहीं लिया जाएगा।
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:2001
|
|
|
1723.
|
|
|
The u-boot file system creation in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} failed.
|
|
|
Type: error
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
${DEVICE} के विभाजन #${PARTITION} में यू-बूट संचिका तंत्र का निर्माण विफल.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:3001
|
|
|
1724.
|
|
|
No mount point is assigned for the u-boot file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
${DEVICE} के #${PARTITION} विभाजन में युबूट संचिका तंत्र हेतु कोई भी माउंट बिंदु निर्धारित नहीं किया गया है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:4001
|
|
|
1725.
|
|
|
uboot
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
File system name (untranslatable in many languages)
Type: text
Description
:sl4:
Short file system name (untranslatable in many languages)
|
|
|
|
|
युबूट
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:7001 ../partman-uboot.templates:9001
|
|
|
1726.
|
|
|
u-boot file system
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
File system name
|
|
|
|
|
यु-बूट संचिका तंत्र
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:8001
|
