|
|
1690.
|
|
|
Failed to unmount partitions
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
خارج کردن این پارتیشن از دسترسی شکست خورد.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
|
1691.
|
|
|
An unexpected error occurred while unmounting the partitions.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
هنگام خارج کردن پارتیشن از دسترسی خطای غیر منتظره ای رخ داده است.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
|
1692.
|
|
|
The partition configuration process has been aborted.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
فرایند پیکربندی پارتیشن خاتمه یافت.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
|
1693.
|
|
|
Create %s file system
|
|
|
Type: text
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
ایجاد %s فایل سیستم.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:10001
|
|
|
1694.
|
|
|
No root partition (/)
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
پارتیشن ریشه (/) وجود ندارد.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:11001
|
|
|
1695.
|
|
|
You need a root partition. Please assign a partition to the root mount point before continuing.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
شما به یک پارتیشن ریشه نیاز دارید. لطفا قبل از ادامه پارتیشن ریشه را برای بارگزاری تعیین نمایید.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:11001
|
|
|
1696.
|
|
|
Partition assigned to ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
پارتیشن اختصاص یافته به ${MOUNT}
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:12001
|
|
|
1697.
|
|
|
Mounting a partition on ${MOUNT} makes no sense. Please change this.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
بارگزاری یک پارتیشن بر روی ${MOUNT} عملی نمی‌باشد. لطفا این را تغییر دهید.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:12001
|
|
|
1698.
|
|
|
Several partitions assigned to ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
پارتیشن‌های اختصاص یافته به ${MOUNT}
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:13001
|
|
|
1699.
|
|
|
You cannot assign several partitions to the same mount point. Please change all but one of them.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
شما نمی‌توانید پارتیشن‌های مختلفی را برای بارگزاری در یک نقطه مشخص کنید.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:13001
|
