|
|
1330.
|
|
|
web
|
|
|
Type: select
Choices
Possible locations for debug logs to be saved
:sl2:
|
|
|
|
|
وب
|
|
Translated by
Navid Zeraati
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:2001
|
|
|
1331.
|
|
|
mounted file system
|
|
|
Type: select
Choices
Possible locations for debug logs to be saved
:sl2:
|
|
|
|
|
فایل سیستم متصل شده
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:2001
|
|
|
1332.
|
|
|
How should the debug logs be saved or transferred?
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
چگونه ... ... می‌بایست دخیره یا منتقل شوند؟
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:2002
|
|
|
1333.
|
|
|
Debugging log files for the installer can be saved to floppy, served up over the web, or saved to a mounted file system.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
پرونده‌های ... ... برای نصاب می‌توانند در فلاپی ذخیره شوند، روی وب به خدمت درآیند، یا در یک فایل‌سیستم ماونت‌شده ذخیره شوند.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:2002
|
|
|
1334.
|
|
|
Directory in which to save debug logs:
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
شاخه‌ای که در آن ... ... ذخیره شوند:
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:3001
|
|
|
1335.
|
|
|
Please make sure the file system you want to save debug logs on is mounted before you continue.
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
لطفاً مطمئن شوید فایل‌سیستمی که می‌خواهید ... ... روی آن ذخیره شوند قبل از ادامه ماونت شده باشد.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:3001
|
|
|
1336.
|
|
|
Cannot save logs
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
نمی‌تواند ... ها را ذخیره کند
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:4001
|
|
|
1337.
|
|
|
The directory "${DIR}" does not exist.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
شاخهٔ «${DIR}» وجود ندارد.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:4001
|
|
|
1338.
|
|
|
Web server started, but network not running
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
وب سرور شروع شد، اما شبکه در حال اجرا نیست
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:5001
|
|
|
1339.
|
|
|
A simple web server has been started on this computer to serve log files and debug info. However, the network is not set up yet. The web server will be left running, and will be accessible once the network is configured.
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
یک وب سرور ساده روی این کامپیوتر شروع شده است تا فایل‌های لاگ و اطلاعات دیباگ را کنترل کند. در هرحال، شبکه هنوز راه اندازی نشده است. وب سرور در حال اجرا رها می‌شود، و زمانی که شبکه تایید شود قابل دسترسی خواهد بود.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:5001
|
