|
|
303.
|
|
|
Please choose whether PC card services should be started in order to allow the use of PCMCIA cards.
|
|
|
Type: boolean
Description
FIXME: not in use and kept just while we're still in doubt it will
be needed
:sl2:
|
|
|
|
|
Palihug ug pili kung dapat ba ipaandar ang PC card services para magamit ang mga PCMCIA nga card.
|
|
Translated and reviewed by
SecretCoder
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:6001
|
|
|
304.
|
|
|
PCMCIA resource range options:
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Mga option sa PCMCIA resource range:
|
|
Translated and reviewed by
SecretCoder
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:7001
|
|
|
305.
|
|
|
Some PCMCIA hardware needs special resource configuration options in order to work, and can cause the computer to freeze otherwise. For example, some Dell laptops need "exclude port 0x800-0x8ff" to be specified here. These options will be added to /etc/pcmcia/config.opts. See the installation manual or the PCMCIA HOWTO for more information.
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Naay mga PCMCIA nga hardware nga kailangan ug special nga resource configuration options para mugana, pwede mu-freeze ang computer kung wala. Pananglitan, naay mga Dell nga laptop nga kailangan diri mag specify ug "exclude port 0x800-0x8ff". Ang kani nga options kay iapil sa /etc/pcmcia/config.opts. Tan-awa ang installation manual or ang PCMCIA HOWTO para mas makahibalo ka.
|
|
Translated and reviewed by
SecretCoder
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:7001
|
|
|
306.
|
|
|
For most hardware, you do not need to specify anything here.
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Sa kasagaran hardware, wala kay kailangan i-specify diri.
|
|
Translated and reviewed by
SecretCoder
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:7001
|
|
|
307.
|
|
|
Additional parameters for module ${MODULE}:
|
|
|
Type: string
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Dugang nga mga parameter para sa module ${MODULE}:
|
|
Translated and reviewed by
SecretCoder
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:8001
|
|
|
308.
|
|
|
The module ${MODULE} failed to load. You may need to pass parameters to the module to make it work; this is common with older hardware. These parameters are often I/O port and IRQ numbers that vary from machine to machine and cannot be determined from the hardware. An example string looks something like "irq=7 io=0x220"
|
|
|
Type: string
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Wala na-load ang module ${MODULE}. Basig kailangan ka mu pasa ug mga parameter sa module para mugana; in-ani kasagaran sa karaan nga hardware. Kasagaran mga parameter kay I/O port ug mga IRO number nga lainlain sa kada machine ug dili mahibal-an base sa hardware. Ang itsura kay murag "irq=7 io=0x220"
|
|
Translated and reviewed by
SecretCoder
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:8001
|
|
|
309.
|
|
|
If you don't know what to enter, consult your documentation, or leave it blank to not load the module.
|
|
|
Type: string
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Kung wala ka kahibalo unsay ibutang, tan-awa imong documentation, or ayaw pag butang para dili mu-load ang module.
|
|
Translated and reviewed by
SecretCoder
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:8001
|
|
|
310.
|
|
|
Error while running '${CMD_LINE_PARAM}'
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Naay error pag padagan sa '${CMD_LINE_PARAM}'
|
|
Translated and reviewed by
SecretCoder
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:9001
|
|
|
311.
|
|
|
Load missing drivers from removable media?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:10001
|
|
|
312.
|
|
|
A driver for your hardware is not available. You may need to load drivers from removable media, such as a USB stick, or driver floppy.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:10001
|
