|
|
1334.
|
|
|
Directory in which to save debug logs:
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Directori on desar els registres de depuració:
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:3001
|
|
|
1335.
|
|
|
Please make sure the file system you want to save debug logs on is mounted before you continue.
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Assegureu-vos que el sistema de fitxers en què voleu desar els registres de depuració està muntat abans de continuar.
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:3001
|
|
|
1336.
|
|
|
Cannot save logs
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
No es poden desar els registres de depuració
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:4001
|
|
|
1337.
|
|
|
The directory "${DIR}" does not exist.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
El directori «${DIR}» no existeix.
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:4001
|
|
|
1338.
|
|
|
Web server started, but network not running
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
S'ha iniciat el servidor web, però no hi ha xarxa
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:5001
|
|
|
1339.
|
|
|
A simple web server has been started on this computer to serve log files and debug info. However, the network is not set up yet. The web server will be left running, and will be accessible once the network is configured.
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
S'ha iniciat un servidor de web simple en aquest ordinador per a servir els fitxers de registre i la informació de depuració. No obstant això, la xarxa encara no està configurada. El servidor de web continuarà executant-se i estarà accessible una vegada es configure la xarxa.
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:5001
|
|
|
1340.
|
|
|
Web server started
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
S'ha iniciat el servidor web
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:6001
|
|
|
1341.
|
|
|
A simple web server has been started on this computer to serve log files and debug info. An index of all the available log files can be found at http://${ADDRESS}/
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
S'ha iniciat un servidor de web simple en aquest ordinador per a servir els fitxers de registre i la informació de depuració. Es pot trobar un índex de tots els fitxers de depuració disponibles a http://${ADDRESS}/
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:6001
|
|
|
1342.
|
|
|
Insert formatted floppy in drive
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Inseriu un disquet formatat a la disquetera
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:7001
|
|
|
1343.
|
|
|
Log files and debug info will be copied into this floppy.
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Els fitxers de registres i la informació de depuració es copiaran en aquest disquet.
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:7001
|
