|
|
175.
|
|
|
Method for toggling between national and Latin mode:
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Milli və Latın modelləri arasında dəyişdirici üsulu
|
|
Translated and reviewed by
Kheyyam
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:11002
|
|
|
176.
|
|
|
You will need a way to toggle the keyboard between the national layout and the standard Latin layout.
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Milli və Latın klaviatura qatları arasında seçim etmək üçün sizə hansısa bir qayda lazım olacaq.
|
|
Translated and reviewed by
Kheyyam
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:11002
|
|
|
177.
|
|
|
Right Alt or Caps Lock keys are often chosen for ergonomic reasons (in the latter case, use the combination Shift+Caps Lock for normal Caps toggle). Alt+Shift is also a popular combination; it will however lose its usual behavior in Emacs and other programs that use it for specific needs.
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Adətən rahatlıq üçün Sağ tərəfdəki Alt (Right Alt) və ya Caps Lock düymələri seçilir. (sonrakı vəziyyətdə böyük və kiçik hərflər arasında seçim üçün Shift+Caps Lock istifadə olunur). Həmçinin Alt+Shift ən çox istifadə olunan birləşmədir. Lakin Alt+Shift birləşməsi, həmin birləşmənin istifadəsinə ehtiyacı olan Emacs və digət proqramlarda öz ilkin təyinatını itirir.
|
|
Translated and reviewed by
Kheyyam
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:11002
|
|
|
178.
|
|
|
Not all listed keys are present on all keyboards.
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Heçdə bütün sadalanmış düymələr bütün klaviaturlarda mövcud deyildir.
|
|
Translated and reviewed by
Rashid Aliyev
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:11002
|
|
|
179.
|
|
|
No temporary switch
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
Müvəqqəti dəyişdirici yoxdur
|
|
Translated and reviewed by
Kheyyam
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:12001
|
|
|
180.
|
|
|
Both Logo keys
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
Hər iki Logo (Windows) düyməsi
|
|
Translated and reviewed by
Kheyyam
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:12001
../keyboard-configuration.templates:13001
|
|
|
181.
|
|
|
Method for temporarily toggling between national and Latin input:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Milli və Latın daxiletməsi üçün müvəqqəti dəyişdirici qaydası
|
|
Translated and reviewed by
Kheyyam
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:12002
|
|
|
182.
|
|
|
When the keyboard is in national mode and one wants to type only a few Latin letters, it might be more appropriate to switch temporarily to Latin mode. The keyboard remains in that mode as long as the chosen key is kept pressed. That key may also be used to input national letters when the keyboard is in Latin mode.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Bəzən klaviatura Milli rejimdə olduqda bəzi Latın hərflərini yazmaq lazım gəlir və bu halda Latına keçmək üçün müvəqqəti dəyişdirici daha əlverişlidir. Milli rejimdə bu düymə basılıykən Latın hərfləri yazılır, Latın rejimində basılıykən isə Milli hərflər yazılır.
|
|
Translated and reviewed by
Kheyyam
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:12002
|
|
|
183.
|
|
|
You can disable this feature by choosing "No temporary switch".
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Siz bu xüusiyyəti "Müvəqqəti keçidsiz" bəndini seçməklə söndürə bilərsiniz.
|
|
Translated and reviewed by
Rashid Aliyev
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:12002
|
|
|
184.
|
|
|
The default for the keyboard layout
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
Klaviatura qatlarının ilkin vəziyyəti
|
|
Translated and reviewed by
Kheyyam
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:13001
|
