Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
5059 of 177 results
50.
Start the installation -- this is the default option.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
(no translation yet)
Located in help.xml:180
51.
expert
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
ماہر
Translated and reviewed by Shoaib Mirza
Located in help.xml:185
52.
Start the installation in expert mode, for maximum control.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
زیادہ سے زیادہ کنٹرول حاصل کرنے کے لیے تنصیب کو ماہرانہ انداز مین شروع کریں
Translated by QALAM
Reviewed by QALAM
Located in help.xml:187
53.
cli
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
کومانڈ لائن
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in help.xml:192
54.
cli-expert
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
کومانڈ لائن ماہر
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in help.xml:193
55.
Minimal command-line system install.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
کم از کم کمانڈ لائن کا نظام نصب
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in help.xml:195
56.
live
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
براہِ راست
Translated by Shoaib Mirza
Reviewed by Midhat Ali
Located in help.xml:200
57.
Try Ubuntu without any change to your computer
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
اپنے کمپیوٹر پر کوئی تبدیلی کئیے بغیر یوبنٹو کو ازمائییے
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in help.xml:201
58.
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
براہ راست(زندہ) نظام شروع کریں، آپ چاہیں تو آپ اسے بعد میں ڈیسک ٹاپ پر موجود "انسٹال" نامی آئیکان کو استعمال کرتے ہوئے نصب کر سکتے ہیں
Translated and reviewed by QALAM
Located in help.xml:203
59.
live-install
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
سرگرم۔نصب
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in help.xml:209
5059 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hussain Qureshi, Noumaan Yaqoob, QALAM, Shehzad Ashiq Ali, Shoaib Mirza, Urdu Fund 2.