Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110119 of 177 results
110.
Possible (temporary) workarounds for lockups or other hardware failures:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
(no translation yet)
Translated and reviewed by ජීවන්ත ලේකම්වසම්
Located in help.xml:486
111.
disable buggy APIC interrupt routing
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
බගී APIC අතරමගදී නවත්වන මං සැකසුම අක්‍රිය කරන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in help.xml:493
112.
<userinput>noapic nolapic</userinput>
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>noapic nolapic</userinput>
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in help.xml:494
113.
(partly) disable ACPI
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
ACPI අක්‍රීය කරන්න (කොටසක්)
Translated and reviewed by ජීවන්ත ලේකම්වසම්
Located in help.xml:498
114.
<userinput>acpi=noirq</userinput> or <userinput>acpi=off</userinput>
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>acpi=noirq</userinput> හෝ <userinput>acpi=අක්‍රිය</userinput>
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in help.xml:500
115.
disable USB
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
USB අක්‍රීය කරන්න
Translated and reviewed by ජීවන්ත ලේකම්වසම්
Located in help.xml:506
116.
<userinput>nousb</userinput>
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>nousb</userinput>
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in help.xml:507
117.
poll for interrupts
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
අතරමග නැවතුම් සඳහා ඡන්ද විමසීම
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in help.xml:511
118.
<userinput>irqpoll</userinput>
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>irqpoll</userinput>
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in help.xml:512
119.
For example:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
උදාහරණයක් ලෙස:
Translated and reviewed by ජීවන්ත ලේකම්වසම්
Located in help.xml:516 help.xml:589 help.xml:679
110119 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද.