Ubuntu
debian-installer package

Browsing Russian translation

Using as a guide

40.

English:

The live system does not require any space on your hard disk. However, existing Linux swap partitions on the disk will be used if available.

type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>

Current Russian:

Live-система не требует пространства на вашем жёстком диске. Однако, если это возможно, будут использованы существующие разделы подкачки.

Translated and reviewed by Simplehuman on 2011-03-16

In upstream:

Живая система не требует пространства на вашем жёстком диске. Однако, если это возможно, будут использованы существующие разделы подкачки.

Suggested by Alexey Balmashnov on 2009-10-11

Located in help.xml:142

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.