Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
115124 of 177 results
115.
disable USB
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
یو ئێس بی ناچالاک بکە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in help.xml:506
116.
<userinput>nousb</userinput>
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>nousb</userinput>
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in help.xml:507
117.
poll for interrupts
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
دەنگدان بۆ لەیەکترازاوەکان
Translated and reviewed by Aras
Located in help.xml:511
118.
<userinput>irqpoll</userinput>
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>irqpoll</userinput>
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in help.xml:512
119.
For example:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
بۆ نموونە:
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in help.xml:516 help.xml:589 help.xml:679
120.
boot: install vga=771 noapic nolapic
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
boot: install vga=771 noapic nolapic
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in help.xml:519
121.
boot: live vga=771 noapic nolapic
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
boot: live vga=771 noapic nolapic
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in help.xml:520
122.
<keycap>F7</keycap>
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
<keycap>F7</keycap>
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in help.xml:536
123.
SPECIAL BOOT PARAMETERS - VARIOUS DISK DRIVES
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
(no translation yet)
Located in help.xml:537
124.
Adaptec 151x, 152x
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Adaptec 151x, 152x
Translated and reviewed by Aras
Located in help.xml:559
115124 of 177 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aras, Jwtiyar Nariman, MaTeeN, ZirYaN, daniel, rasti.