Ubuntu
cpio package

Browsing Danish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “cpio”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
30 → 39 of 298 results First • • • Last
30.
%s: option '%s' requires an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gnu/getopt.c:641 gnu/getopt.c:660 gnu/getopt.c:963 gnu/getopt.c:982
31.
%s: unrecognized option '--%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: ukendt tilvalg "--%s"
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gnu/getopt.c:772 gnu/getopt.c:775
32.
%s: unrecognized option '%c%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: ukendt tilvalg "%c%s"
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gnu/getopt.c:783 gnu/getopt.c:786
33.
%s: invalid option -- '%c'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: ugyldigt tilvalg -- "%c"
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gnu/getopt.c:835 gnu/getopt.c:838
34.
%s: option requires an argument -- '%c'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: tilvalg kræver et argument -- "%c"
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gnu/getopt.c:891 gnu/getopt.c:908 gnu/getopt.c:1118 gnu/getopt.c:1136
35.
%s: option '-W %s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: tilvalget "-W %s" er flertydigt
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gnu/getopt.c:964 gnu/getopt.c:980
36.
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: tilvalget "-W %s" tillader ikke et argument
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gnu/getopt.c:1004 gnu/getopt.c:1022
37.
memory exhausted
hukommelsen er brugt op
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gnu/obstack.c:338 gnu/obstack.c:340 gnu/xalloc-die.c:34
38.
unable to record current working directory
kan ikke bestemme det nuværende arbejdskatalog
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gnu/openat-die.c:38
39.
failed to return to initial working directory
kunne ikke returnere startarbejdskataloget
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gnu/openat-die.c:57
30 → 39 of 298 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Claus Hindsgaul, Claus Hindsgaul.