|
2.
|
|
|
ambiguous argument %s for %s
|
|
|
|
flertydigt argument %s til %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argmatch.c:135
|
|
3.
|
|
|
Valid arguments are:
|
|
|
|
Gyldige argumenter er:
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argmatch.c:154
|
|
4.
|
|
|
ARGP_HELP_FMT: %s value is less than or equal to %s
|
|
|
|
ARGP_HELP_FMT: værdien for %s er mindre end eller lig med %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:148
|
|
5.
|
|
|
%.*s : ARGP_HELP_FMT parameter requires a value
|
|
|
|
%.*s : parameteren ARGP_HELP_FMT kræver en værdi
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:224
|
|
6.
|
|
|
%.*s : ARGP_HELP_FMT parameter must be positive
|
|
|
|
%.*s : parameteren ARGP_HELP_FMT skal være positiv
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:227
|
|
7.
|
|
|
%.*s : Unknown ARGP_HELP_FMT parameter
|
|
|
|
%.*s : Ukendt parameter ARGP_HELP_FMT
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:234
|
|
8.
|
|
|
Garbage in ARGP_HELP_FMT: %s
|
|
|
|
Ukrudt i ARGP_HELP_FMT: %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:247
|
|
9.
|
|
|
Mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.
|
|
|
|
Obligatoriske eller valgfri argumenter til lange tilvalg er også obligatoriske henholdsvis valgfri til de tilsvarende korte.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:1227
|
|
10.
|
|
|
Usage:
|
|
|
|
Brug:
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:1614
|
|
11.
|
|
|
or:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
eller:
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:1618
|