|
|
61.
|
|
|
Minimize window
|
|
|
|
|
كۆزنەكنى كىچىكلىتىش
|
|
Translated and reviewed by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:9
|
|
|
62.
|
|
|
Move window
|
|
|
|
|
كۆزنەكنى يۆتكەش
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:10
|
|
|
63.
|
|
|
Resize window
|
|
|
|
|
كۆزنەك چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتىش
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:11
../plugins/resize/resize.xml.in.h:2
|
|
|
64.
|
|
|
Raise window above other windows
|
|
|
|
|
كۆزنەكنى باشقا كۆزنەكنىڭ ئۈستىگە كۆتۈرۈش
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:12 ../metadata/core.xml.in.h:53
|
|
|
65.
|
|
|
Lower window below other windows
|
|
|
|
|
كۆزنەكنى باشقا كۆزنەكنىڭ ئاستىغا تۆۋەنلىتىش
|
|
Translated and reviewed by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:13
|
|
|
66.
|
|
|
Maximize window vertically
|
|
|
|
|
كۆزنەكنى تىك يۆنىلىشتە چوڭايتىش
|
|
Translated and reviewed by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:14
|
|
|
67.
|
|
|
Maximize window horizontally
|
|
|
|
|
كۆزنەكنى توغرا يۆنىلىشتە چوڭايتىش
|
|
Translated and reviewed by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:15
|
|
|
68.
|
|
|
General Options
|
|
|
|
|
ئادەتتىكى تاللانمىلار
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:1 ../plugins/ring/ring.xml.in.h:23
../plugins/shift/shift.xml.in.h:34
|
|
|
69.
|
|
|
General compiz options
|
|
|
|
|
compizئادەتتىكى تاللانمىلىرى
|
|
Translated and reviewed by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:2
|
|
|
70.
|
|
|
Active Plugins
|
|
|
|
|
ئاكتىپ قىستۇرمىلار
|
|
Translated and reviewed by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:3
|
