|
11.
|
|
|
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is provided by <b>%(plugin)s</b>. ![](/@@/translation-newline)
This plugin is currently disabled. ![](/@@/translation-newline)
Do you wish to enable <b>%(plugin)s</b> so the feature is available?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Se pare că încercați să folosiți funcția <b>%(feature)s</b> care este oferită de modulul <b>%(plugin)s</b>. ![](/@@/translation-newline)
Acest modul este momentan dezactivat. ![](/@@/translation-newline)
Doriți activarea <b>%(plugin)s</b> pentru ca funcția să fie disponibilă?
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|
|
12.
|
|
|
Enable %(plugin)s
|
|
|
|
Activează %(plugin)s
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|
|
13.
|
|
|
Don't enable %(feature)s
|
|
|
|
Nu activa %(feature)s
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|
|
14.
|
|
|
Some %(bindings)s bindings of Plugin <b>%(plugin)s</b> conflict with other plugins. Do you want to resolve these conflicts?
|
|
|
|
Unele asocieri %(bindings)s ale modulului <b>%(plugin)s</b> se află în conflict cu alte module. Doriți rezolvarea acestor conflicte?
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|
|
15.
|
|
|
Resolve conflicts
|
|
|
|
Rezolvă conflictele
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|
|
16.
|
|
|
Ignore conflicts
|
|
|
|
Ignoră conflictele
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|
|
17.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> provides feature <b>%(feature)s</b> which is also provided by <b>%(plugin)s</b>
|
|
|
|
Modulul <b>%(plugin_conflict)s</b> oferă funcția <b>%(feature)s</b> care este oferită și de <b>%(plugin)s</b>
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|
|
18.
|
|
|
Disable %(plugin_conflict)s
|
|
|
|
Deazctivează %(plugin_conflict)s
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|
|
19.
|
|
|
Don't enable %(plugin)s
|
|
|
|
Nu activa %(plugin)s
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|
|
20.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> conflicts with <b>%(plugin)s</b>.
|
|
|
|
Modulul <b>%(plugin_conflict)s</b> este în conflict cu <b>%(plugin)s</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Drago S.
|
|
|