Ubuntu
compiz package

Browsing Galician translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “ccsm”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
131 → 135 of 135 results First • • Next • Last
131.
Screen
Pantallla
Translated by Fran Diéguez (GLUG)
132.
Category
Categoría
Translated by Fran Diéguez (GLUG)
133.
Advanced Search
Procura avanzada
Translated by Fran Diéguez (GLUG)
134.
<span size="large"><b>No matches found.</b> </span><span>

Your filter "<b>%s</b>" does not match any items.</span>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<span size="large"><b>Non se atopou ningunha coincidencia.</b> </span><span>

O seu filtro "<b>%s</b>" non devolveu ningún resultado.</span>
Translated by Fran Diéguez (GLUG)
135.
Configure Compiz with CompizConfig
Configurar Compiz con CompizConfig
Translated by Fran Diéguez (GLUG)
131 → 135 of 135 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Shachnev, Fran Diéguez (GLUG), Marcos Lans.