Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 14 results
5.
key
(no translation yet)
Suggestions:
কী
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Mahay Alam Khan
চাবী
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Mehdi Akram
6.
button
(no translation yet)
Suggestions:
বোতাম
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Maruf Ovee
7.
edge
(no translation yet)
8.
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is <b>not</b> provided by any plugin.
Do you wish to use this feature anyway?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
14.
Some %(bindings)s bindings of Plugin <b>%(plugin)s</b> conflict with other plugins. Do you want to resolve these conflicts?
(no translation yet)
15.
Resolve conflicts
(no translation yet)
16.
Ignore conflicts
(no translation yet)
39.
N/A
(no translation yet)
Suggestions:
অপ্রযোজ্য
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Progga
কিছু নয়
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Tanmoy Saha
N/A
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Chad Miller
53.
Plugin
(no translation yet)
Suggestions:
প্লাগ-ইন
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Khandakar Mujahidul Islam
প্লাগইন
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Arif Uddin
প্লাগিন
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by fahad.shaon
69.
Browse...
(no translation yet)
Suggestions:
ব্রাউজ...
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Mahay Alam Khan
ব্রাউজ করুন...
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Pratyay Mondal
ব্রাউজ করো...
Bengali ccsm in Ubuntu Zesty package "compiz" by Khandakar Mujahidul Islam
110 of 14 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Shachnev, biswajyoti mahanta.