Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
5665 of 120 results
56.
Serial number
TRANSLATORS: sensor serial
序號
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:369
57.
Options
TRANSLATORS: the options for the sensor
選項
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:403
58.
Native
TRANSLATORS: if the sensor has a colord native driver
原生
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:408
59.
Locked
TRANSLATORS: if the sensor is locked
已上鎖
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:412
60.
LCD
TRANSLATORS: if the sensor supports calibrating an LCD display
LCD
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:416
61.
CRT
TRANSLATORS: if the sensor supports calibrating a CRT display
CRT
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:420
62.
Printer
TRANSLATORS: if the sensor supports calibrating a printer
印表機
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:424
63.
Spot
TRANSLATORS: if the sensor supports spot measurements
聚光
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:428
64.
Projector
TRANSLATORS: if the sensor supports calibrating a projector
投影機
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:432
65.
Ambient
TRANSLATORS: if the sensor supports getting the ambient light level
周遭
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:436
5665 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Richard Hughes.