Browsing Portuguese (Portugal) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
95104 of 120 results
95.
Returns all the profiles that match a qualifier
TRANSLATORS: command description
Devolve todos os perfis que coincidem com um qualificador
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:1999
96.
No connection to colord:
TRANSLATORS: no colord available
Sem ligação ao colord:
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-util.c:2020
97.
Create a color managed device
SECURITY:
- Normal users should not have to authenticate to add devices

Criar um dispositivo gerido por cores
Translated by Richard Hughes
Located in ../policy/org.freedesktop.color.policy.in.in.h:4
98.
Authentication is required to create a color managed device
É necessária autenticação para criar um dispositivo gerido pela cor
Translated by Richard Hughes
Located in ../policy/org.freedesktop.color.policy.in.in.h:5
99.
Create a color profile
SECURITY:
- Normal users should not have to authenticate to add profiles

Criar um perfil de cor
Translated by Richard Hughes
Located in ../policy/org.freedesktop.color.policy.in.in.h:9
100.
Authentication is required to create a color profile
É necessária autenticação para criar um perfil de cor
Translated by Richard Hughes
Located in ../policy/org.freedesktop.color.policy.in.in.h:10
101.
Remove a color managed device
SECURITY:
- Normal users should not have to authenticate to delete devices

Remover um dispositivo gerido por cores
Translated by Richard Hughes
Located in ../policy/org.freedesktop.color.policy.in.in.h:14
102.
Authentication is required to remove a color managed device
É necessária autenticação para remover um dispositivo gerido por cores
Translated by Richard Hughes
Located in ../policy/org.freedesktop.color.policy.in.in.h:15
103.
Remove a color profile
SECURITY:
- Normal users should not have to authenticate to delete profiles

Remover um perfil de cor
Translated by Richard Hughes
Located in ../policy/org.freedesktop.color.policy.in.in.h:19
104.
Authentication is required to remove a color profile
É necessária autenticação para remover um perfil de cores
Translated by Richard Hughes
Located in ../policy/org.freedesktop.color.policy.in.in.h:20
95104 of 120 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Richard Hughes.