Ubuntu
cheese package

Browsing Hebrew translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “cheese”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
32 → 41 of 123 results First • • • Last
32.
Take a Photo
צילום תמונה
Translated by Yaron
Located in data/headerbar.ui:32 libcheese/cheese-avatar-chooser.c:85 src/cheese-window.vala:1438
33.
_Fullscreen
מ_סך מלא
Translated by Yaron
Located in data/headerbar.ui:6
34.
P_references
ה_עדפות
Translated by Yaron
Located in data/headerbar.ui:10
35.
_About
על _אודות
Translated by Yaron
Located in ../data/menus.ui.h:4
36.
_Quit
י_ציאה
Translated by Yaron
Located in ../data/menus.ui.h:5
37.
Open
פתיחה
Translated by Yaron
Located in data/menus.ui:6
38.
Save _As…
שמירה _בשם...
Translated by Yaron
Located in data/menus.ui:11
39.
Move to _Trash
העברה ל_אשפה
Translated by Yaron
Located in data/menus.ui:16
40.
Delete
מחיקה
Translated by Yaron
Located in data/menus.ui:21
41.
Cheese
 
Both taken from the desktop file.
‏Cheese
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.Cheese.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.Cheese.desktop.in:3 src/cheese-application.vala:116 src/cheese-application.vala:582
32 → 41 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, Yosef Or Boczko, guy.