|
|
171.
|
|
|
Attaches information about disk partitions
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Dodaje informaciju o disk particijama
|
|
Translated by
Aldin Hasanspahić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/info.txt.in:225
|
|
|
172.
|
|
|
Pointing device tests.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Pokazni uređaji, testovi.
|
|
Translated by
Aldin Hasanspahić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/input.txt.in:5
|
|
|
173.
|
|
|
PURPOSE: 
This test will test your pointing device
STEPS:
1. Move the cursor using the pointing device or touch the screen.
2. Perform some single/double/right click operations.
VERIFICATION:
Did the pointing device work as expected? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
NAMJENA:
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]Ovaj test će testirati vaš pokazivački uređaj
KORACI:
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]1. Pomjerite kursor pomoću pokazivačkog uređaja ili dodirnite ekran.
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]2. Izvršite neke jednostruke/dvostruke/desne operacije klikova.
VERIFIKACIJA:
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]Da li radi pokazivački uređaj kao što je očekivano? |
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/input.txt.in:22
|
|
|
174.
|
|
|
PURPOSE:
This test will test your keyboard
STEPS:
1. Click on Test
2. On the open text area, use your keyboard to type something
VERIFICATION:
Is your keyboard working properly? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
NAMJENA:
Ovaj test će testirati Vašu tastaturu.
KORACI:
1. Kliknite na Test
2. Na otvorenom tekstualnom prostoru, koristite tastaturu da napišete nešto
VERIFIKACIJA:
Dali Vaša tastatura radi ispravno? |
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/input.txt.in:35
|
|
|
175.
|
|
|
PURPOSE:
Manual detection of accelerometer.
STEPS:
1. Look at the specifications for your system.
VERIFICATION:
Is this system supposed to have an accelerometer? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
NAMJENA:
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]Ručno otkrivanje akcelerometra.
KORACI:
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]1. Pogledajte specifikacije za vaš sistem.
PROVJERA:
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]Da li je ovaj sistem treba da ima akcelerometar? |
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/input.txt.in:46
|
|
|
176.
|
|
|
PURPOSE:
This test will test your accelerometer to see if it is detected
and operational as a joystick device.
STEPS:
1. Click on Test
2. Tilt your hardware in the directions onscreen until the axis threshold is met.
VERIFICATION:
Is your accelerometer properly detected? Can you use the device? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
NAMJENA:
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]Ovaj test će testirati vašu akcelerometar da vidi da li je otkriven
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]i operativan kao džojstik.
KORACI:
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]1. Kliknite na Test
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]2. Nagnite hardver u pravcima osa ekranu dok se prag ispunjeni.
PROVJERA:
[nbsp][nbsp][nbsp][nbsp]Da li se vaš akcelerometar detektuje ispravno? Možete li da koristite uređaj? |
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/input.txt.in:59
|
|
|
177.
|
|
|
Tests to see that apt can access repositories and get updates (does not install updates). This is done to confirm that you could recover from an incomplete or broken update.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Testira da provjeri dali Apt može pristupiti repozitoriju i preuzeti ažuriranje (neće ih instalirati). Ovo je urađeno kako bi se potvrdilo da se možete povratiti iz nepotpunog ili nekompletnog ažuriranja.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/install.txt.in:6
|
|
|
178.
|
|
|
Tests oem-config using Xpresser, and then checks that the user has been created successfully. Cleans up the newly created user after the test has passed.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Testira oem-confid koristeći Xpresser, i onda provjerava da li je korisnik uspješno kreiran. Briše novo kreiranog korisnika nakon testiranja.
|
|
Translated by
Aldin Hasanspahić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/install.txt.in:17
|
|
|
179.
|
|
|
PURPOSE:
This test will test the brightness key
STEPS:
1. Press the brightness buttons on the keyboard
VERIFICATION:
Did the brightness change following to your key presses? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti taster za osvjetljenje
KORACI:
1. Pritisnite tastere za osvjetljenje na tastaturi
PROVJERA:
Da li je promjena osvjetljenja pratila pritiske na tastere? |
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/keys.txt.in:21
|
|
|
180.
|
|
|
PURPOSE:
This test will test the volume keys of your keyboard
STEPS:
Skip this test if your computer has no volume keys.
1. Click test to open a window on which to test the volume keys.
2. If all the keys work, the test will be marked as passed.
VERIFICATION:
Do the keys work as expected? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
NAMJENA:
Ovaj test će testirati tipke za podešavanje jačine zvuka na vašoj tastaturi
KORACI:
Preskočite ovaj test ako vaš kompjuter nema tipke za podešavanje jačine zvuka.
1. Kliknite na test kako bi otvorili prozor u kojem će se testirati tipke za podešavanje jačine zvuka.
2. Ako sve tipke ispravno rade, test će biti označen kao uspješan.
VERIFIKACIJA:
Da li tipke rade kao što je očekivano? |
|
Translated by
Ajša Terko
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../jobs/keys.txt.in:35
|
