Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

679688 of 974 results
679.
Create _Regular Tracks
Krijo Gjurmë të _Rregullta
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:867
680.
Click here to burn all songs as regular tracks
Kliko këtu për ti djegur të gjitha këngët si gjurmë të rregullta
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:869
681.
Create _DTS Tracks
Krijo Gjurmë _DTS
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:872
682.
Click here to burn all suitable songs as DTS tracks
Kliko këtu për ti djegur të gjitha kngët e përshtatshme si gjurmë DTS
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:874
683.
Select one song only please.
Zgjidhni vetëm një këngë ju lutem.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:1290
684.
Impossible to split more than one song at a time
E pamundur të ndahet më shumë se një këngë njëherësh
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:1291
685.
Open the specified project
Hap projektin e specifikuar
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-cli.c:70
686.
PROJECT
PROJEKTI
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-cli.c:71
687.
Open the specified playlist as an audio project
Hape listën luajtëse të specifikuar si një projekt audio
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-cli.c:76
688.
PLAYLIST
LISTA LUAJTËSE
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-cli.c:77
679688 of 974 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albano Kofsha, Arianit Dobroshi, Vilson Gjeci.