Ubuntu
brasero package

Browsing Albanian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “brasero”
  3. Albanian (sq)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

748 → 757 of 974 results First • • • Last
748.
Renaming mode
Mënyra e Riemërtimit
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-data-disc.c:1913
749.
Files
Skedarët
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-data-disc.c:2336 ../src/brasero-file-filtered.c:256
750.
Size
Përmasa
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-data-disc.c:2350 ../src/brasero-video-disc.c:1227
751.
Description
Përshkrimi
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-data-disc.c:2364
752.
Space
Hapësira
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-data-disc.c:2380
753.
The disc in "%s" cannot be ejected
Disku në "%s" nuk mund të nxirret
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-eject-dialog.c:97
754.
_Eject
_Nxirre
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-eject-dialog.c:193
755.
Eject Disc
Nxirre Diskun
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-eject-dialog.c:208
756.
Audio files
Audio skedat
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-file-chooser.c:357 ../src/brasero-project.c:2230
757.
Movies
Filmat
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-file-chooser.c:365 ../src/brasero-project.c:2239
748 → 757 of 974 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albano Kofsha, Arianit Dobroshi, Vilson Gjeci.