Ubuntu
brasero package

Browsing Bulgarian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “brasero”
  3. Bulgarian (bg)
  4. Browsing Bulgarian translation
268 of 974 results First • • • Last
268.
The filesystem on this volume does not support large files (size over 2 GiB).
This can be a problem when writing DVDs or large images.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Файловата система на този том не поддържа големи файлове (с размер по-голям от 2 ГиБ).
Може да възникне проблем при записване на DVD дискове или големи образи.
Translated and reviewed by Miroslav Hadzhiev
In upstream:
Файловата система на този том не поддържа големи файлове (с размер по-голям от 2 GiB).
Може да възникне проблем при записване на DVD дискове или големи образи.
Suggested by Ivaylo Valkov
Located in ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:330
268 of 974 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.