|
98.
|
|
|
Burning video DVD
|
|
|
|
Записване на видео DVD диск
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:308
|
|
99.
|
|
|
Simulation of data DVD burning
|
|
|
|
Симулация на запис на DVD диск с данни
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:316
|
|
100.
|
|
|
Burning data DVD
|
|
|
|
Записване на DVD диск с данни
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:318
|
|
101.
|
|
|
Simulation of image to DVD burning
|
|
|
|
Симулация на запис на образ на DVD диск
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:326
|
|
102.
|
|
|
Burning image to DVD
|
|
|
|
Записване на образа на DVD
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:328
|
|
103.
|
|
|
Simulation of data DVD copying
|
|
|
|
Симулация на копиране на DVD диск с данни
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:336
|
|
104.
|
|
|
Copying data DVD
|
|
|
|
Копиране на DVD диск с данни
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:338
|
|
105.
|
|
|
Simulation of (S)VCD burning
|
|
|
|
Симулация на запис на (S)VCD диск
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:349
|
|
106.
|
|
|
Burning (S)VCD
|
|
|
|
Записване на (S)VCD
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:351
|
|
107.
|
|
|
Simulation of audio CD burning
|
|
|
|
Симулация на запис на аудио компактдиск
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
In upstream: |
|
Симулация на запис на аудио CD
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:359
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:412
|