Ubuntu
binutils package

Browsing Swedish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “ld”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
98 → 107 of 571 results First • • • Last
98.
%P: unrecognised emulation mode: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: okänt emuleringsläge: %s
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ldemul.c:343
99.
Supported emulations:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Emuleringar som stöds:
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ldemul.c:344
100.
no emulation specific options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
inga emuleringsspecifika flaggor.
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ldemul.c:386
101.
%P%F: bfd_hash_allocate failed creating symbol %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: bfd_hash_allocate misslyckades att skapa symbol %s
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldexp.c:283
102.
%P%F: bfd_hash_lookup failed creating symbol %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: bfd_hash_lookup misslyckades med att skapa symbol %s
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldexp.c:314
103.
%P: warning: address of `%s' isn't multiple of maximum page size
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: varning: adress för ”%s” är inte en multipel av maximal sidstorlek
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldexp.c:562
104.
%F%S %% by zero
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%S %% med noll
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ldexp.c:627
105.
%F%S / by zero
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%S / med noll
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ldexp.c:636
106.
%X%S: unresolvable symbol `%s' referenced in expression
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%S: oupplösningsbara symbolen ”%s” refererades i uttrycket
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldexp.c:757
107.
%F%S: undefined symbol `%s' referenced in expression
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%S: odefinierade symbolen ”%s” refererades i uttrycket
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldexp.c:772
98 → 107 of 571 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Fredrik Tolf, Josef Andersson, Sebastian Rasmussen.