|
81.
|
|
|
bad defsym; format is --defsym name=value
|
|
|
|
Falsche defsym; Format lautet --defsym Name=Wert
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:801
|
|
82.
|
|
|
no file name following -t option
|
|
|
|
Kein Dateiname nach Option -t
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:819
|
|
83.
|
|
|
failed to read instruction table %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Lesen der Anweisungstabelle %s gescheitert
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:828
|
|
84.
|
|
|
Invalid --size-check= option: `%s '
|
|
|
|
Ungültige Option --size-check= : »%s «
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:1012
|
|
85.
|
|
|
Invalid --elf-stt-common= option: `%s '
|
|
|
|
Ungültige --elf-stt-common= Option: »%s «
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
as.c:1021
|
|
86.
|
|
|
invalid listing option `%c '
|
|
|
|
Ungültige Listenoption »%c «
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:1113
|
|
87.
|
|
|
--hash-size needs a numeric argument
|
|
|
|
--hash-size benötigt ein numerisches Argument
|
|
Translated by
Misericordia
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:1072
|
|
88.
|
|
|
%s : total time in assembly: %ld . %06ld
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Gesamte Zeit zum Umwandeln: %ld . %06ld
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:1176
|
|
89.
|
|
|
%s : data size %ld
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Dateigröße %ld
|
|
Translated by
Misericordia
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:984
|
|
90.
|
|
|
%d warning
|
|
|
|
%d Warnung
|
|
Translated by
Thomas Faller
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
as.c:1268
|