Translations by Erik Sonnleitner
Erik Sonnleitner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 53. |
-t Update the archive's symbol map timestamp
-h --help Print this help message
-v --version Print version information
|
|
| 2013-02-03 |
-t Zeitstempel der Symboltabelle aktualisieren
-h --help Diese Hilfe anzeigen
-v --version Versionsinformation anzeigen
|
|
| 262. |
--no-leading-underscore All symbols shouldn't be prefixed by an underscore.
|
|
| 2013-02-03 |
--no-leading-underscore Keine Symbole einen Unterstrich voranstellen
|
|
| 263. |
--leading-underscore All symbols should be prefixed by an underscore.
|
|
| 2013-02-03 |
--leading-underscore Alle Symbole einen Unterstrich voranstellen
|
|
| 395. |
(Unknown: %s)
|
|
| 2013-02-03 |
(Unbekannt: %s)
|
|
| 396. |
(user defined type)
|
|
| 2013-02-03 |
(benutzerdefinierter Typ)
|
|
| 397. |
(unknown type)
|
|
| 2013-02-03 |
(unbekannter Typ)
|
|
| 418. |
Length: 0x%s (%s)
|
|
| 2013-02-03 |
Länge: 0x%s (%s)
|
|
| 423. |
Type Offset: 0x%s
|
|
| 2013-02-03 |
Typ Offset: 0x%s
|
|
| 528. |
Version: %d
|
|
| 2013-02-03 |
Version: %d
|
|
| 531. |
Extension opcode arguments:
|
|
| 2013-02-03 |
Erweiterung für Opcode-Argumente:
|
|
| 532. |
DW_MACRO_GNU_%02x has no arguments
|
|
| 2013-02-03 |
DW_MACRO_GNU_%02x hat keine Argumente
|
|
| 595. |
(start == end)
|
|
| 2013-02-03 |
(Start == Ende)
|
|
| 596. |
(start > end)
|
|
| 2013-02-03 |
(Start > Ende)
|
|
| 604. |
bad register:
|
|
| 2013-02-03 |
Ungültiges Register:
|
|
| 619. |
Unsupported version %lu.
|
|
| 2013-02-03 |
Version nicht unterstützt: %lu.
|
|
| 620. |
The address table data in version 3 may be wrong.
|
|
| 2013-02-03 |
Die Daten der Adresstabelle in Version 3 sind möglicherweise fehlerhaft.
|
|
| 684. |
%s: the archive has an index but no symbols
|
|
| 2013-02-03 |
%s: das Archive hat einen Index aber keine Symbole
|
|
| 690. |
%s has no archive index
|
|
| 2013-02-03 |
:%s hat keinen Archivindex
|
|
