|
|
9.
|
|
|
%P: %B: unexpected relocation type 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%P: %B: uventet relokeringstype
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
aoutx.h:4093 aoutx.h:4414
|
|
|
10.
|
|
|
%s: relocatable link from %s to %s not supported
|
|
|
|
|
%s: relokérbart link fra %s til %s understøttes ikke
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
aoutx.h:5375
|
|
|
11.
|
|
|
Warning: writing archive was slow: rewriting timestamp
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Advarsel: arkivskrivning var langsom: genskriver tidsstempel
|
|
Translated and reviewed by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
archive.c:2305
|
|
|
12.
|
|
|
%s: plugin needed to handle lto object
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
archive.c:2405 linker.c:1408
|
|
|
13.
|
|
|
Reading archive file mod timestamp
|
|
|
|
|
Læser arkivfilens ændringstidsstempel
|
|
Translated and reviewed by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
archive.c:2655
|
|
|
14.
|
|
|
Writing updated armap timestamp
|
|
|
|
|
Skriver opdateret armap-tidsstempel
|
|
Translated and reviewed by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
archive.c:2686
|
|
|
15.
|
|
|
No error
|
|
|
|
|
Ingen fejl
|
|
Translated and reviewed by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
bfd.c:454
|
|
|
16.
|
|
|
System call error
|
|
|
|
|
Systemkaldsfejl
|
|
Translated and reviewed by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
bfd.c:455
|
|
|
17.
|
|
|
Invalid bfd target
|
|
|
|
|
Ugyldigt bfd-mål
|
|
Translated and reviewed by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
bfd.c:456
|
|
|
18.
|
|
|
File in wrong format
|
|
|
|
|
Filen er i forkert format
|
|
Translated and reviewed by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
bfd.c:457
|
