Translations by Toms Kalderovskis
Toms Kalderovskis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
%s: cannot create: %s
|
|
2007-05-10 |
%s: nevar izveidot: %s
|
|
9. |
%s: first non-whitespace character is not `"'
|
|
2007-05-10 |
%s: pirmais ne-tukšais simbols nav `"'
|
|
11. |
%s: missing colon separator
|
|
2007-05-10 |
%s: iztrūkstošs kolonas separators
|
|
18. |
%s: cannot read: %s
|
|
2007-05-10 |
%s: nevar nolasīt: %s
|
|
20. |
`%s': unknown function name
|
|
2007-05-10 |
`%s': nepazīstams funkcijas nosaukums
|
|
33. |
%s: option requires an argument
|
|
2007-05-10 |
%s: opcijai nepieciešams arguments
|
|
35. |
%s: not found
|
|
2007-05-10 |
%s: netika atrasts
|
|
36. |
%s: invalid option
|
|
2007-05-10 |
%s: nederīga opcija
|
|
37. |
%s: invalid option name
|
|
2007-05-10 |
%s: nederīgs opcijas nosaukums
|
|
46. |
argument
|
|
2007-05-10 |
arguments
|
|
51. |
%s: restricted
|
|
2007-05-10 |
%s: ierobežots
|
|
52. |
restricted
|
|
2007-05-10 |
ierobežots
|
|
54. |
write error: %s
|
|
2007-05-10 |
rakstīšanas kļūda: %s
|
|
60. |
%s: invalid action name
|
|
2007-05-10 |
%s: nederīgs darbības nosaukums
|
|
81. |
%s: is a directory
|
|
2007-05-10 |
%s: ir direktorijs
|
|
85. |
%s: cannot execute: %s
|
|
2007-05-10 |
%s: nevar izpildīt: %s
|
|
95. |
%s: illegal option -- %c
|
|
2007-05-10 |
%s: neatļauta opcija -- %c
|