Translations by Marcelo Poli
Marcelo Poli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
233. |
waitchld: turning on WNOHANG to avoid indefinite block
|
|
2010-02-10 |
waitchld: encendiento WNOHANG para evitar bloqueo por tiemop indefinido
|
|
261. |
setlocale: LC_ALL: cannot change locale (%s)
|
|
2010-02-10 |
setlocale: LC_ALL: no se puede cambiar la configuración regional (%s)
|
|
262. |
setlocale: LC_ALL: cannot change locale (%s): %s
|
|
2010-02-10 |
setlocale: LC_ALL: no se puede cambiar la configuración regional (%s): %s
|
|
263. |
setlocale: %s: cannot change locale (%s)
|
|
2010-02-10 |
setlocale: %s: no se puede cambiar la configuración regional (%s)
|
|
264. |
setlocale: %s: cannot change locale (%s): %s
|
|
2010-02-10 |
setlocale: %s: no se puede cambiar la configuración regional (%s): %s
|
|
428. |
%s: cannot allocate %lu bytes
|
|
2010-02-10 |
%s: no se pueden asignar %lu bytes
|
|
429. |
%s: %s:%d: cannot allocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
|
|
2010-02-10 |
%s: %s:%d: no se pueden asignar %lu bytes (%lu bytes asignados)
|
|
430. |
%s: %s:%d: cannot allocate %lu bytes
|
|
2010-02-10 |
%s: %s:%d: no se pueden asignar %lu bytes
|