Ubuntu
bacula package

Browsing French translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “bacula”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
1.
Failed ASSERT: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/baconfig.h:60 src/baconfig.h:61 src/baconfig.h:66 src/baconfig.h:67
4.
JobId Level Files Bytes Status Finished Name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
JobId Type Fichiers Octets Statut Terminé Nom
Translated by Eric Bollengier
Located in src/lib/status.h:80
6.
Created
Crée
Translated by Eric Bollengier
Located in src/lib/status.h:102
16.
No record for %d %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/qt-console/bat_conf.cpp:130
17.
Director: name=%s address=%s DIRport=%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/qt-console/bat_conf.cpp:139
18.
Console: name=%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/qt-console/bat_conf.cpp:143
22.
Attempt to define second %s resource named "%s" is not permitted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/qt-console/bat_conf.cpp:326 src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:360
23.
Already connected"%s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:85
28.
Director daemon
(no translation yet)
Located in src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:195 src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:352
31.
Command completed ...
(no translation yet)
Located in src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:373
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Antoine Pernot, Eric Bollengier, Jean-François Huck, Jean-Marc, Omega13, Pierre Slamich, Removed by request, Thomas Colomb, Tokyrn, christophe dumont.