Ubuntu
avahi package

Browsing French translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “avahi”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
16 → 25 of 168 results First • • • Last
16.
Timeout reached
Temps d'attente écoulé
Translated by randy
Reviewed by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:46
17.
Too many clients
Trop de clients
Translated by Denis Choveaux
Reviewed by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:47
18.
Too many objects
Trop d'objets
Translated by Denis Choveaux
Reviewed by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:48
19.
Too many entries
Trop d'entrées
Translated by Denis Choveaux
Reviewed by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:49
20.
OS Error
Erreur du système d'exploitation
Translated by ManuPeng
Reviewed by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:50
21.
Access denied
Accès refusé
Translated by Ric Flomag
Reviewed by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:52
22.
Invalid operation
Opération invalide
Translated by Ric Flomag
Reviewed by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:53
23.
An unexpected D-Bus error occurred
Une erreur inattendue de D-Bus s'est produite
Translated by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:54
24.
Daemon connection failed
La connexion au démon a échoué
Translated by Ric Flomag
Reviewed by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:55
25.
Memory exhausted
Mémoire saturée
Translated by Bruno
Reviewed by Bruno
Located in ../avahi-common/error.c:56
16 → 25 of 168 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Anthony Noël, Bruno, Claude Paroz, Denis Choveaux, Jean-Marc, Kaïs Bejaoui, ManuPeng, Nicolas Michel, Pablo Martin-Gomez, Pierre Faivre, Pierre Slamich, Ric Flomag, bozec Julien, randy.