Translations by Artis Trops
Artis Trops has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 59. |
slider
|
|
| 2006-03-20 |
slīnis
|
|
| 60. |
split pane
|
|
| 2006-03-20 |
šķeltņ-rūts
|
|
| 61. |
spin button
|
|
| 2006-03-20 |
vērpj-poga
|
|
| 62. |
statusbar
|
|
| 2006-03-20 |
statusjosla
|
|
| 63. |
table
|
|
| 2006-03-20 |
tabula
|
|
| 64. |
table cell
|
|
| 2006-03-20 |
tabulas-šūna
|
|
| 65. |
table column header
|
|
| 2006-03-20 |
tabul-koonnas-galvene
|
|
| 66. |
table row header
|
|
| 2006-03-20 |
tabul-rindas-gavene
|
|
| 67. |
tear off menu item
|
|
| 2006-03-20 |
pārceļamās-izvēlnes-priekšmets
|
|
| 68. |
terminal
|
|
| 2006-03-20 |
terminālis
|
|
| 69. |
text
|
|
| 2006-03-20 |
teksts
|
|
| 70. |
toggle button
|
|
| 2006-03-20 |
slēgt-poga
|
|
| 71. |
tool bar
|
|
| 2006-03-20 |
rīk-josla
|
|
| 72. |
tool tip
|
|
| 2006-03-20 |
knifs
|
|
| 73. |
tree
|
|
| 2006-03-20 |
koks
|
|
| 74. |
tree table
|
|
| 2006-03-20 |
koka-tabula
|
|
| 75. |
unknown
|
|
| 2006-03-20 |
nezināms
|
|
| 76. |
viewport
|
|
| 2006-03-20 |
skatpunkts
|
|
| 77. |
window
|
|
| 2006-03-20 |
logs
|
|
| 78. |
header
|
|
| 2006-03-20 |
galvene
|
|
| 79. |
footer
|
|
| 2006-03-20 |
kājene
|
|
| 80. |
paragraph
|
|
| 2006-03-20 |
paragrāfs
|
|
| 82. |
application
|
|
| 2006-03-20 |
aplikācija
|
|
| 87. |
chart
|
|
| 2006-03-20 |
brīdinājums
|
|
| 88. |
caption
|
|
| 2006-03-20 |
aplikācija
|
|
| 90. |
heading
|
|
| 2006-03-20 |
galvene
|
|
| 91. |
page
|
|
| 2006-03-20 |
panelis
|
|
