Ubuntu
apturl package

Browsing Dari Persian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

Translating using as a guide.

31.

English:

The handler for "apt" URLs

Current Dari Persian:

(no translation yet)

Suggestions:

مدیر نشانی‌های «apt»

Persian apturl in Ubuntu Zesty package "apturl" by Danial Behzadi on 2014-12-10

Located in ../data/apturl.schemas.in.h:3

32.

English:

The command used to handle "apt" URLs, if enabled.

Current Dari Persian:

(no translation yet)

Suggestions:

دستور مورد استفاده برای مدیریت نشانی‌های «apt» در صورت فعّال بودن.

Persian apturl in Ubuntu Zesty package "apturl" by Danial Behzadi on 2014-12-10

Located in ../data/apturl.schemas.in.h:4

33.

English:

Run the command in a terminal

Current Dari Persian:

(no translation yet)

Suggestions:

اجرای دستور در پایانه

Persian apturl in Ubuntu Zesty package "apturl" by Danial Behzadi on 2014-12-10

فرمان در در پایانه اجرا کنید

Persian apturl in Ubuntu Zesty package "apturl" by Elnaz Sarbar on 2007-06-03

Located in ../data/apturl.schemas.in.h:5

34.

English:

True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.

Current Dari Persian:

(no translation yet)

Suggestions:

صحیح اگر دستور مورد استفاده برای مدیریت این نوع نشانی باید در یک پایانه اجرا شود.

Persian apturl in Ubuntu Zesty package "apturl" by Danial Behzadi on 2014-12-10

Located in ../data/apturl.schemas.in.h:6

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.