|
105.
|
|
|
Repairing incomplete installation
|
|
|
|
Popravljanje neuspele namestitve
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:370
|
|
106.
|
|
|
Repairing installed software
|
|
|
|
Popravljanje nameščene programske opreme
|
|
Translated by
Darko Mohar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:371
|
|
107.
|
|
|
Adding software source
|
|
|
|
Dodajanje vira programske opreme
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:372
|
|
108.
|
|
|
Enabling component of the distribution
|
|
|
|
Omogočanje komponente distribucije
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:373
|
|
109.
|
|
|
Removing downloaded package files
|
|
|
|
Odstranjevanje prejetih paketnih datotek
|
|
Translated by
Darko Mohar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:374
|
|
110.
|
|
|
Reconfiguring installed packages
|
|
|
|
Ponovno nastavljanje nameščenih paketov
|
|
Translated by
Darko Mohar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:375
|
|
111.
|
|
|
Searching
|
|
|
|
Iskanje
|
|
Translated by
Darko Mohar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:376 ../aptdaemon/enums.py:517
|
|
112.
|
|
|
Installation of the package file failed
|
|
|
|
Namestitev paketne datoteke ni uspela
|
|
Translated by
Denis_Ubuntu
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:380
|
|
113.
|
|
|
Installation of software failed
|
|
|
|
Namestitev programa ni uspela
|
|
Translated by
Denis_Ubuntu
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:381
|
|
114.
|
|
|
Adding the key to the list of trusted software vendors failed
|
|
|
|
Ključa ni bilo mogoče dodati na seznam verodostojnih ključev
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
In upstream: |
|
Dodanje ključa na seznam zaupanja vrednih prodajalcev programske opreme je spodletelo
|
|
|
Suggested by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:382
|