Ubuntu
aptdaemon package

Browsing German translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “aptdaemon”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

157 → 166 of 293 results First • • • Last
157.
Key was not installed
Der Schlüssel wurde nicht installiert
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in ../aptdaemon/enums.py:490
158.
Key was not removed
Der Schlüssel wurde nicht entfernt
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../aptdaemon/enums.py:491
159.
Failed to lock the package manager
Das Sperren der Paketverwaltung ist gescheitert
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../aptdaemon/enums.py:492
160.
Failed to load the package list
Das Laden der Paketliste ist gescheitert
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../aptdaemon/enums.py:493
161.
Package does not exist
Paket existiert nicht
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in ../aptdaemon/enums.py:494
162.
Package is already up to date
Paket ist bereits auf dem neuesten Stand
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../aptdaemon/enums.py:495
163.
Package is already installed
Paket ist bereits installiert
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in ../aptdaemon/enums.py:496
164.
Package isn't installed
Paket ist nicht installiert
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in ../aptdaemon/enums.py:497
165.
Failed to remove essential system package
Das Entfernen eines grundlegenden Systempakets ist gescheitert
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../aptdaemon/enums.py:498
166.
Task cannot be monitored or controlled
Der Vorgang kann nicht überwacht oder gesteuert werden
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../aptdaemon/enums.py:500
157 → 166 of 293 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas A., Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dikay, Dominik Vogelgesang, Dragonfight33, Ghenrik, GodNobody, Gregor Santner, Hendrik Lippek, Hendrik Schrieber, Jochen Skulj, Johannes Haupt, Jonas Endersch, Karsten Mueller, Lennart Brinkmann, Marcus Klöpfel, Marijo Mustac, Martin Pitt, Medeman, Moritz Baumann, Morris Jobke, Patrick Eigensatz, Robin, Salesome, Sebastian Grabowski, Steffen Eibicht, StupidMonkey, Tobias Bannert, Webschiff, Yantit.