|
|
251.
|
|
|
Type '%s' is not known on stanza %u in source list %s
|
|
|
|
|
Es desconeix el tipus «%s» en la línia %u de la llista de fonts %s
|
|
Translated by
Oriol Debian
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/sourcelist.cc:448
|
|
|
252.
|
|
|
Unsupported file %s given on commandline
|
|
|
|
|
S'ha subministrat el fitxer no admès %s en la línia d'ordres
|
|
Translated by
Oriol Debian
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/sourcelist.cc:621 apt-pkg/sourcelist.cc:638
|
|
|
253.
|
|
|
You must put some 'source' URIs in your sources.list
|
|
|
|
|
Heu de posar algunes URI 'font' en el vostre sources.list
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/srcrecords.cc:56
|
|
|
254.
|
|
|
Cannot convert %s to integer: out of range
|
|
|
|
|
No s'ha pogut convertir %s a sencer: fora de rang
|
|
Translated by
Oriol Debian
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/tagfile.cc:761
|
|
|
255.
|
|
|
Failed to fetch %s %s
|
|
|
|
|
No s'ha pogut obtenir %s %s
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:1910 apt-pkg/update.cc:110 apt-pkg/update.cc:113
|
|
|
256.
|
|
|
Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
|
|
|
|
|
Alguns índex no s'han pogut baixar. S'han descartat, o en el seu lloc s'han emprat els antics.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/update.cc:135 apt-pkg/update.cc:137
|
|
|
257.
|
|
|
Calculating upgrade
|
|
|
|
|
S'està calculant l'actualització
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/upgrade.cc:34 apt-pkg/upgrade.cc:138 apt-pkg/upgrade.cc:182
|
