|
|
1.
|
|
|
Invalid archive signature
|
|
|
|
|
Nieprawidłowy podpis archiwum
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:76
|
|
|
2.
|
|
|
Error reading archive member header
|
|
|
|
|
Błąd przy czytaniu nagłówka składnika archiwum
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:84
|
|
|
3.
|
|
|
Invalid archive member header %s
|
|
|
|
|
Nieprawidłowy nagłówek składnika archiwum: %s
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:95
|
|
|
4.
|
|
|
Invalid archive member header
|
|
|
|
|
Nieprawidłowy nagłówek składnika archiwum
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:96 apt-inst/contrib/arfile.cc:102
apt-inst/contrib/arfile.cc:113 apt-inst/contrib/arfile.cc:119
apt-inst/contrib/arfile.cc:140
|
|
|
5.
|
|
|
Archive is too short
|
|
|
|
|
Archiwum jest za krótkie
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:156
|
|
|
6.
|
|
|
Failed to read the archive headers
|
|
|
|
|
Nie udało się odczytać nagłówków archiwum
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:160
|
|
|
7.
|
|
|
Cannot find a configured compressor for '%s'
|
|
|
|
|
Nie można odnaleźć skonfigurowanego kompresora dla '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:120
|
|
|
8.
|
|
|
Corrupted archive
|
|
|
|
|
Uszkodzone archiwum
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:152 apt-inst/contrib/extracttar.cc:182
|
|
|
9.
|
|
|
Tar checksum failed, archive corrupted
|
|
|
|
|
Niepoprawna suma kontrolna tar, archiwum jest uszkodzone
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:167
|
|
|
10.
|
|
|
Unknown TAR header type %u, member %s
|
|
|
|
|
Nieznany typ nagłówka TAR %u, składnik %s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:261
|
