|
|
28.
|
|
|
Unable to read %s
|
|
|
|
|
Kan %s niet lezen
|
|
Translated and reviewed by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:470
|
|
|
29.
|
|
|
Unable to stat %s
|
|
|
|
|
Kan de status van %s niet opvragen
|
|
Translated and reviewed by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:497
|
|
|
30.
|
|
|
DropNode called on still linked node
|
|
|
|
|
DropNode werd aangeroepen voor een nog steeds aangekoppeld punt
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:380
|
|
|
31.
|
|
|
Failed to locate the hash element!
|
|
|
|
|
Situeren van het hash-element is mislukt!
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:412
|
|
|
32.
|
|
|
Failed to allocate diversion
|
|
|
|
|
Toewijzen van de omleiding is mislukt
|
|
Translated and reviewed by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:459
|
|
|
33.
|
|
|
Internal error in AddDiversion
|
|
|
|
|
Interne fout in AddDiversion
|
|
Translated and reviewed by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:464
|
|
|
34.
|
|
|
Trying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%s
|
|
|
|
|
Er wordt gepoogd om de omleiding %s -> %s en %s/%s te overschrijven
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:477
|
|
|
35.
|
|
|
Double add of diversion %s -> %s
|
|
|
|
|
Dubbele toevoeging van de omleiding %s -> %s
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:506
|
|
|
36.
|
|
|
Duplicate conf file %s/%s
|
|
|
|
|
Dubbel configuratiebestand %s/%s
|
|
Translated and reviewed by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:549
|
