|
110.
|
|
|
The following NEW packages will be installed:
|
|
|
|
အောက်ပါ ပက်ကေ့ဂျ်အသစ်များကို ထည့်သွင်းပါမည်-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:471
|
|
111.
|
|
|
The following packages will be REMOVED:
|
|
|
|
အောက်ပါ ပက်ကေ့ဂျ်များကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါမည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:481
|
|
112.
|
|
|
The following packages have been kept back:
|
|
|
|
အောက်ပါ ပက်ကေ့ဂျ်များကို ပြန်လည်သိမ်းဆည်းထားပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:507
|
|
113.
|
|
|
The following packages will be upgraded:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:517
|
|
114.
|
|
|
The following packages will be DOWNGRADED:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:532
|
|
115.
|
|
|
The following held packages will be changed:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:545
|
|
116.
|
|
|
%s (due to %s )
|
|
|
|
%s (%s ကြောင့်)
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:572
|
|
117.
|
|
|
WARNING: The following essential packages will be removed.
This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:622
|
|
118.
|
|
|
%lu upgraded, %lu newly installed,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:653
|
|
119.
|
|
|
%lu reinstalled,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%lu ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းပြီး၊
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:657
|