|
1.
|
|
|
Invalid archive signature
|
|
|
|
Nieprawidłowy podpis archiwum
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
2.
|
|
|
Error reading archive member header
|
|
|
|
Błąd przy czytaniu nagłówka składnika archiwum
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
3.
|
|
|
Invalid archive member header %s
|
|
|
|
Nieprawidłowy nagłówek składnika archiwum: %s
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
4.
|
|
|
Invalid archive member header
|
|
|
|
Nieprawidłowy nagłówek składnika archiwum
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
5.
|
|
|
Archive is too short
|
|
|
|
Archiwum jest za krótkie
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
6.
|
|
|
Failed to read the archive headers
|
|
|
|
Nie udało się odczytać nagłówków archiwum
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
7.
|
|
|
Cannot find a configured compressor for '%s '
|
|
|
|
Nie udało się znaleźć skonfigurowanego programu kompresującego dla: "%s "
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
8.
|
|
|
Corrupted archive
|
|
|
|
Uszkodzone archiwum
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
9.
|
|
|
Tar checksum failed, archive corrupted
|
|
|
|
Niepoprawna suma kontrolna tar, archiwum jest uszkodzone
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
10.
|
|
|
Unknown TAR header type %u , member %s
|
|
|
|
Nieznany typ nagłówka TAR %u , składnik %s
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|