Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
663672 of 708 results
663.
Login script command '%s' failed, server said: %s
Sarrerako script-eko '%s' komandoak huts egin du, eta zerbitzariak hau esan du: %s
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc
664.
TYPE failed, server said: %s
TYPEk huts egin du, eta zerbitzariak hau esan du: %s
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc
665.
Connection timeout
Konexioa denboraz kanpo
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc methods/rsh.cc
666.
Server closed the connection
Zerbitzariak konexioa itxi du
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc
667.
A response overflowed the buffer.
Erantzun batek bufferrari gainez eragin dio.
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc methods/rsh.cc
668.
Protocol corruption
Protokolo hondatzea
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc
669.
Could not create a socket
Ezin izan da socket-a sortu
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc
670.
Could not connect data socket, connection timed out
Ezin izan da datu-socketa konektatu; konexioak denbora muga gainditu du
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc
671.
Could not connect passive socket.
Ezin izan da socket pasibora konektatu.
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc
672.
getaddrinfo was unable to get a listening socket
getaddrinfo-k ezin izan du socket entzule bat eskuratu
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/ftp.cc
663672 of 708 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Ibai Oihanguren Sala, Mikel Larreategi, Piarres Beobide.