|
|
1.
|
|
|
Cannot reopen /dev/tty for stdin: %s
|
|
|
|
|
/dev/tty konnte nicht erneut für Stdin geöffnet werden: %s
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:86
|
|
|
2.
|
|
|
Unknown frontend: %s
|
|
|
|
|
Unbekannte Oberfläche: %s
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:70
|
|
|
3.
|
|
|
%s: will be newly installed
|
|
|
|
|
%s: wird erstmals installiert
|
|
Translated and reviewed by
Leonard Michlmayr
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:194
|
|
|
4.
|
|
|
%(pkg)s: Version %(version)s has already been seen
|
|
|
|
|
%(pkg)s: Version %(version)s wurde schon einmal angezeigt
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:221
|
|
|
5.
|
|
|
News for %s
|
|
|
|
|
Neuigkeiten für %s
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:142
|
|
|
6.
|
|
|
Changes for %s
|
|
|
|
|
Änderungen für %s
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Holbach
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:144
|
|
|
7.
|
|
|
Informational notes
|
|
|
|
|
Anmerkungen
|
|
Translated and reviewed by
Leonard Michlmayr
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:154
|
|
|
8.
|
|
|
apt-listchanges: News
|
|
|
|
|
apt-listchanges: Neuigkeiten
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:161
|
|
|
9.
|
|
|
apt-listchanges: Changelogs
|
|
|
|
|
apt-listchanges: Changelogs
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:162
|
|
|
10.
|
|
|
apt-listchanges: changelogs for %s
|
|
|
|
|
apt-listchanges: Changelogs für %s
|
|
Translated by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:169
|
