|
|
13.
|
|
|
AppStream cache update failed. Turn on verbose mode to get more detailed issue information.
|
|
|
|
|
AppStream önbellek güncellemesi başarısız oldu. Daha detaylı sorun bilgisi almak için ayrıntılı kipi etkinleştirin.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/as-pool.c:1799
|
|
|
14.
|
|
|
AppStream cache update is not necessary.
|
|
|
cache wasn't updated, so the update wasn't necessary
|
|
|
|
|
AppStream önbellek güncellemesi gerekli değil.
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:86
|
|
|
15.
|
|
|
AppStream command-line interface
|
|
|
TRANSLATORS: This is the header to the --help menu for subcommands
|
|
|
|
|
AppStream komut satırı arayüzü
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/appstreamcli.c:179 tools/appstreamcli.c:1253
|
|
|
16.
|
|
|
AppStream is a cross-distribution specification to provide metadata about software components.
|
|
|
|
|
AppStream, yazılım bileşenleri hakkında üst veri sağlayan dağıtımlararası bir tanımlamadır.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:12
|
|
|
17.
|
|
|
AppStream system cache was updated, but problems were found: %s
|
|
|
|
|
AppStream sistem önbelleği güncellendi, ama sorunlar bulundu: %s
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/as-pool.c:1786
|
|
|
18.
|
|
|
Arcade
|
| Context: |
|
Category of Games
|
|
|
|
|
Atari
|
|
Translated by
Kemal Oktay Aktoğan
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:133
|
|
|
19.
|
|
|
Artificial Intelligence
|
| Context: |
|
Category of Science
|
|
|
|
|
Yapay Zeka
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:238
|
|
|
20.
|
|
|
Astronomy
|
| Context: |
|
Category of Education
|
|
|
|
|
Astronomi
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:105
|
|
|
21.
|
|
|
Astronomy
|
| Context: |
|
Category of Science
|
|
|
|
|
Astronomi
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:241
|
|
|
22.
|
|
|
Audio & Video
|
|
|
TRANSLATORS: this is the menu spec main category for Audio & Video
|
|
|
|
|
Ses ve Video
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:306
|
