|
|
35.
|
|
|
Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
|
|
|
|
|
למחשבך אין די זכרון פנוי כדי לנתח את התקלה אוטומטית ולשלוח דוח למפתחים.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:454
|
|
|
36.
|
|
|
Invalid problem report
|
|
|
|
|
דוח תקלה שגוי
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:515 ../apport/ui.py:532 ../apport/ui.py:698
../apport/ui.py:704 ../apport/ui.py:927 ../apport/ui.py:1692
../apport/ui.py:1834 ../apport/ui.py:1840
|
|
|
37.
|
|
|
You are not allowed to access this problem report.
|
|
|
|
|
אין לך הרשאה לגשת לדוח תקלה זה.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:516
|
|
|
38.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
שגיאה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:524
|
|
|
39.
|
|
|
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
|
|
|
אין די שטח פנוי בכונן כדי לעבד דוח זה.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:526
|
|
|
40.
|
|
|
No package specified
|
|
|
|
|
לא צוינה חבילה כלשהי
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:635
|
|
|
41.
|
|
|
You need to specify a package or a PID. See --help for more information.
|
|
|
|
|
עליך לציין חבילה או מזהה תהליך. ניתן לעיין ב־--help לקבלת מידע נוסף.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:637
|
|
|
42.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
|
הגישה נדחתה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:664
|
|
|
43.
|
|
|
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
|
|
|
|
|
התהליך שצוין אינו שייך לך. נא להריץ תכנה זו כבעל התהליך או כמשתמש על (root).
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:666
|
|
|
44.
|
|
|
Invalid PID
|
|
|
|
|
מזהה התהליך שגוי
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:572 ../apport/ui.py:677
|
