Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
211220 of 221 results
211.
Ask Me (L)ater
Pergunte-me (L)ater
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:274
212.
Allow All (N)etwork
Permitir toda (N)rede
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:277
213.
Allow Network Fa(m)ily
Permitir Rede Fa(m)mente
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:278
214.
(O)verwrite Profile
(O) substituir o perfil
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:279
215.
(K)eep Profile
(K)eep Perfil
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:280
216.
(C)ontinue
(C)ontinuar
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:281
217.
(I)gnore
(I)gnorar
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:282
218.
PromptUser: Unknown command %s
PromptUser: comando desconhecido %s
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:344
219.
PromptUser: Duplicate hotkey for %(command)s: %(menutext)s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
PromptUser: Tecla de atalho duplicada para %(command)s: %(menutext)s
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:351
220.
PromptUser: Invalid hotkey in default item
PromptUser: tecla de atalho inválida no item padrão
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../apparmor/ui.py:363
211220 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Boltz, Eduardo Barretto, N0YkcHuGce.